La Jeunesse moderne

Tra il 1904 e il 1909, l'editore Henri Geffroy pubblica in Francia La Jeunesse moderne. In questa rivista francese, che conta 80 albi, debutta il 6 giugno 1908 Petit Nemo au pays des songes. Qui le vignette perdono i balloon: Georges Clavigny adatta i testi di Winsor McCay, posizionandoli sotto le immagini. Curioso dettaglio: l'autore non viene mai accreditato. Parallelamente, la versione parigina dell'Herald Tribune pubblica Little Nemo seguendo i tempi dell'edizione americana, dal 1907 al 1911.