š!
Biedrība Grafiskie stāsti · 2008 – in corso
Dal 2008, la casa editrice lettone Biedrība Grafiskie stāsti cura la pubblicazione di š!. La serie conta 37 albi e adotta una soluzione linguistica particolare: sebbene l'inglese sia la lingua prevalente, alcuni numeri sono redatti in lettone con traduzioni a piè di pagina. Un progetto internazionale che persiste nel tempo, mantenendo vivo il legame tra le due lingue.